[jaani]

Originally Posted by Timbit

Yeh dekhiye. Mere hone wale behnoi ne khud hi tau kaha ke un ki mummy-ji ki taraf se haan hi haan hai:

you know how you said 'yeh dekhiye'....well theres this gujrati aunty i know who literally says this one phrase after every sentence: lo batao

~j

[Shivermetimbers]

i love saying:

sach...MUCHHHHHHHHHH???

hain naa?

kyaa baaat hai! wahh! kyaa baat hai *nods head appreciatively* agar koi baat hai bhi to kyaa baat hai?!

aap ne to kamaal ki baat ki

oh and my all time favorite: ghar ki murghi daal ke baraabar hai

[bushra]

Just out of curiosity, drug dealer ko urdu may kya kehtey hain?

[Shivermetimbers]

Originally Posted by bushra

Just out of curiosity, drug dealer ko urdu may kya kehtey hain?

dawaai bechney waala

[Hard2Hit]

Salaams,

Yes, we are (first) cousins.

[ShahRukh]

Shiver didn't like my welcome back shairi perhaps? :/



And desi girls are good at only one thing: match-making... I suggest ya'll just drop outta school and do it full-time.

[flutterz]

so we brought home some books from his parents' from when he was little and his mom used to teach him from... bachchoN ki kahaniaN. the other night, he was trying to read a story to me. and it was so funny. cuz he'd just make up words for those he couldn't read instead of trying to put the letters together and figuring it out like that... so yeah, i'm a long way from reading ghazals* to him. but it's fun. soon, inshaAllah. before i forget the little urdu that i still know.

word for the day:
imaarut (ain-meem-alif-ray-tay)= building
same word spelled differently in urdu (alif-meem-alif-ray-tay?) means wealth, i think.

*aaj jaanay ki ziD na keroo
yuNhi pehloo maiN baithay rahoo
hai mer jaaiN ge
hum to lutt jaaiN ge
aisee baataiN kia na keroo
aaj jaanay ki zid na keroo...

[Hard2Hit]

Salaams,

Originally Posted by ShahRukh

Shiver didn't like my welcome back shairi perhaps? :/


.

Hey... didn't you ask ME, to find a girl for you? =)

[sally]

Originally Posted by flutterz

so we brought home some books from his parents' from when he was little and his mom used to teach him from... bachchoN ki kahaniaN. the other night, he was trying to read a story to me. and it was so funny. cuz he'd just make up words for those he couldn't read instead of trying to put the letters together and figuring it out like that... so yeah, i'm a long way from reading ghazals* to him. but it's fun. soon, inshaAllah. before i forget the little urdu that i still know.

awwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

mashaAllah, adorable

btw, the urdu you posted..why're there some letters in capital? does that mean something special?

[sixpakistan]

Originally Posted by sally

awwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

mashaAllah, adorable

btw, the urdu you posted..why're there some letters in capital? does that mean something special?

they're "silent"/deemphasized sounds.. common in transliteration when you're dealing with a limited alphabet

[sixpakistan]

this thread is gay. yeh monnas si zaban humein bilkul pasand nahin. aap log 'memon pride' mein aao.. hum aapko mardon ki lughat sikhayenge

[Spice]

Originally Posted by sixpakistan

this thread is gay. yeh monnas si zaban humein bilkul pasand nahin. aap log 'memon pride' mein aao.. hum aapko mardon ki lughat sikhayenge

Aap humari zubaan ki lazzat se anjaan lagte hain. Ajeeb baat hai, Pakistani ho ker aisi mahroomiyat ka shikaar hain aap.

[sally]

sixpakistan is talking like a bihari.. BAHAHAHAHA ham, hamein!

wth is mannos? isn't it maanoos? i forgot what the word means anyway. ahh.

[Spice]

Originally Posted by sally

sixpakistan is talking like a bihari.. BAHAHAHAHA ham, hamein!

wth is mannos? isn't it maanoos? i forgot what the word means anyway. ahh.

It's not limited to any group in particular. It's actually a way of adding weight to ones kalam. Though we all know sixpak could do without any more weight

[the_only_one]

hey shivaniiiiiiiiiiii tu lagti hai naani. my fav lines.