View Single Post
  #21 (permalink)  
Old 04-22-2008, 09:41 PM
Variable's Avatar
Variable
Super Moderator Online
 

Join Date: Mar 2004
Rating: 3 Votes / 3.67 Average
Posts: 8,601
Variable has a reputation beyond reputeVariable has a reputation beyond reputeVariable has a reputation beyond reputeVariable has a reputation beyond reputeVariable has a reputation beyond reputeVariable has a reputation beyond reputeVariable has a reputation beyond reputeVariable has a reputation beyond reputeVariable has a reputation beyond reputeVariable has a reputation beyond reputeVariable has a reputation beyond repute
Default Re: Understanding the Arabic Language does not Mean One Understands the Qur'an

Just after a quick glance over the original post... I don't think the guy was talking about whether one would be able to understand it linguistically, but on a more fundamental level.

Having said that, I'm still trying to figure out to what degree one Arabic speaker can understand another. When I wanted to learn Arabic, I was often told "well... you have to decide which kind, because you won't be able to communicate outside of that dialect" It was almost like people were trying to convince me not to learn it. But then I see so many people who speak it, communcating across dialects. So whatever.

(as it turned out, I went with Spanish instead )
__________________
What kind of peace do I mean and what kind of a peace do we seek? Not a Pax Americana enforced on the world by American weapons of war.... not merely peace for Americans but peace for all men and women -- not merely peace in our time, but peace in all time.

JFK
Reply With Quote